999????????

j'allais poser la même question que toi isthaélis. si quelqu'un peut répondre...
je l'ai téléchargée, elle est vachement bien!

pour répondre :
nicola l'avait nnoncé dans la set list de l'album pendant la conférence mais au dernier moment elle a était enlever. Moi je l'ai trouver sur un forum mais l'origine de la chanson ^pparament elle était en téléchargement payant après j'en sais pas plus, l'essentiel c'est qu'elle est super

Au secours!!!!!!

Je viens de télécharger comme je suis sur un ordi qui a l'adsl, mais il a un son horrible!!!!!

On dirais trop pas la voix de Nico, c'est la même voix que quand on lit un 45tours à la vitesse d'un 33tours (ou l'inverse, je sais plus)!!!!!!

La chanson est disponible sur le site indochine for ever dans la section son et rareté, la qualité est excellente. j'adore cette chanson.

Maoboysirkis a écrit:

La chanson est disponible sur le site indochine for ever dans la section son et rareté, la qualité est excellente. j'adore cette chanson.

dis que ma version est de mauvaise qualité, merci....

Voici les paroles de 999, que j'ai trouvé sur le forum alwaysforindochine par Wanda. Il manque quelques petits passages, mais c'est déjà pas mal.

I...I wanna rise
(Fire. You burn alive)
Why did you ever give me...nothing ?
No, I can’t see

You wanna rise
I wanna fall
You want a kiss of a star
But I’m givin’ my own
You wanna feel
Every smile
You really will but in a little while

Nine nine nine !
Nine nine nine !
Nine nine nine !
Nine nine nine !

I...I want a sign
I...I want (fall)

You wanna rise
I wanna fall
You want a kiss of a star
But I’m givin’ my own
You wanna feel
Every smile
You really will but in a little while

I want a fever
I want a sign
What’s inside of your mind
Your reasons lie
Give me a sign
I wanna see
What’s in your eyes
Might still it be

I want a sign
I want (fall)
You wanna rise
I want (what’s mine)
You wanna (fall)
You really see
You’re really me
I wanna rise

I want a fever
I want a sign
What’s inside of your mind
Your reasons lie
Give me a sign
I wanna see
What’s in your eye
Might still it be

You wanna rise
I wanna fall
You wanna rise
I wanna fall

Nine nine nine !
Nine nine nine !
Nine nine nine !
Nine nine nine !

ah cooll merci a toi.
par contre ca veut dire quoi tout ca?

si tu veux dès que j'ai le temps, je te fais la traduction.

Maoboysirkis a écrit:

si tu veux dès que j'ai le temps, je te fais la traduction.

ah ouai
merciiiiiiiiiiiiiiiiiiii

Je l'ai entendu en "propre" elle est vraiment géniale!

Par contre j'ai pas repéré les mots qui manquaient.

C'est dommage qu'elle ne soit pas sur l'album elle est trop bien!!

Sinon j'essaie une traduction mais je pense pas que tout seras bon

Je... Je veux me lever
(Feu. Tu brûles (vous brûlez?) vivant(s) )
Pourquoi vous ne me donnez jamais... rien
Non, je ne peux pas voir

Tu veux te lever
Je veux tombre
Tu veux le baiser d'une étoile (de qu'elqu'un de célèbre?)
Mais je donne ce que je suis
Tu veux sentir
Tous les sourirs
Tu veux vraiment mais dans temps court (?)


Neuf neuf neuf !
Neuf neuf neuf !
Neuf neuf neuf !
Neuf neuf neuf !

Je... Je veux un signe
Je... Je veux (tomber)

Tu veux te lever
Je veux tomber
Tu veux le baiser d'une étoile mais je donne ce que je suis
Tu veux sentir
Tous les sourirs
Tu veux beaucoup mais dans un temps court

Je veux une fièvre
Je veux un signe
Qu'est-ce qu'il y a à l'intérieur de ton esprit
Tes raisons mentent
Donne moi un signe
Je veux voir
Ce qui dans tes yeux
pourrais toujours être

Je veux un signe
Je veux tomber
Tu veux te lever
je veux (ce qui est à moi)
Tu veux tomber
Tu vois réellement
Tu est vraiment moi
Je veux me lever

Je veux une fièvre
Je veux un signe
Qu'est-ce qu'il y a à l'intérieur de ton esprit
Tes raisons mentent
Donne moi un signe
Je veux voir
Ce qui dans tes yeux
pourrais toujours être

Tu veux te lever
Je veux tomber
Tu veux te lever
Je veux tomber

Neuf neuf neuf !
Neuf neuf neuf !
Neuf neuf neuf !
Neuf neuf neuf !

c clair que cette chanson est purement et simplement venu du génie d'Indochine !!!

J'adore vraiment mais si ça avait été sur l'album en édition limitée ça aurè été super mais bon snif !!!

Par contre c'est la seule chanson ke le groupe ai décidé de ne pas mettre sur l'album ?

Salut! je ne sais pas si vous le savez mais 9.9.9 est le morceau du single collector d'Adora donc voila pour la pt'ite info
Bisou a tous!!